诗词《题大庾岭北驿》欣赏
阴月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来。
江静潮初落,林昏瘴不开。明朝望乡处,应见陇头梅。
《题大庾岭北驿》是唐代诗人宋之问的作品。此诗通过描写诗人在流放途中所见的景物及所想象的意象,借景抒情,引用一则"雁过梅岭"的奇妙传说,再结合自己当前的处境,抒发了诗人对*坎坷的慨叹和思念家乡的感情。诗旨在写"愁",全诗却未着"愁"字,情致凄婉,愁绪满怀,以情布景,又以景衬情,使情景融合,传情达意,因而情真意切,动人心弦。
【译文】
十月份南飞的大雁,听说到这就往回飞。
我的行程远没停止,不知何时还能回来?
江面平静潮水刚落,山林昏暗瘴气不开。
明晨登高望乡之处,应见岭头初绽红梅。
【注释】
⑴大庾(yǔ)岭:在江西、广东交界处,为五岭之一。北驿:大庾岭北面的驿站。
⑵阳月:阴历十月。
⑶传闻:传说,听说。
⑷"我行"句:意谓自己要去的贬谪之地还远,所以自己还不能停下。殊未已:远远没有停止。殊,还。
⑸瘴(zhàng):旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。
⑹望乡处:远望故乡的地方,指站在大庾岭处。
⑺陇头梅:大庾岭地处南方,其地气候和暖,故十月即可见梅,旧时红白梅夹道,故有梅岭之称。陇头:即为"岭头"。陇,山陇。
"阳月南飞雁,传闻至此回。"开头两句写诗人看到的景象和由此联想到的事情。大庾岭有十月北雁南归至此,不再过岭的传说。诗人怀乡的忧伤涌上心头,悲切之音脱口而出。
接下来诗人想到自己的处境: "我行殊未已,何日复归来。"大雁能够在这里停下来和诗人还要继续南下形成了鲜明的对比,由此引发诗人无限的伤感,大雁尚且按时可以飞回北方,诗人自己却不知何时才能回归,表达了诗人留恋与不舍的悲戚心情。由雁而后及人,诗人用的是比兴手法。两两相形,沉郁、幽怨,人不如雁的感慨深蕴其中。这一鲜明对照,把诗人那忧伤、哀怨、思念、向往等等痛苦复杂的内心情感表现得含蓄委婉而又深切感人。
人雁比较以后,五六两句,诗人又点缀了眼前景色,"江静潮初落,林昏瘴不开。"黄昏到来,江潮刚刚落下,水面一片寂静;黄昏的树林里瘴气萦绕。这样寂静、荒凉的环境更增添了诗人内心的悲伤感情。因为江潮落去,江水尚有平静的时候,而诗人心潮起伏,却无一刻安宁。丛林迷瞑,瘴气如烟,故乡望眼难寻;前路如何,又难以卜知。失意的痛苦,乡思的烦恼,面对此景就更使他不堪忍受。恼人的景象,愁杀了这位落魄南去的逐臣,昏暗的境界,又恰似他内心的迷离惝恍。因此,这二句写景接上二句的抒情,转承得很好,以景衬情,渲染了凄凉孤寂的气氛,烘托出悲苦的心情,使抒情又推进一层,更加深刻细腻,更加强烈具体了。
最后二句,诗人又从写景转为抒情。"明朝望乡处,应见陇头梅",五岭是那里最高的地方,站在山岭上还能最后一次回望北方家乡,待到翻过山岭,遍是丛林浓密,就看不到家乡了,不过应该能看到岭上的梅花,这对诗人也是一种慰藉。《荆州记》载,南朝梁时诗人陆凯有这样一首诗:"折梅逢驿使,寄与陇头人。江南何所有,聊赠一枝春。"诗人暗用了这一典故。虽然家不可归,但他十分希望也能寄一枝梅,安慰家乡的亲人。这时诗人内心的苦辣酸甜是一言难尽,无限凄凉油然而生。情致凄婉,绵长不断,诗人怀乡之情已经升发到最高点,然而却收得含吐不露。诗人没有接续上文去写实景,而是拓开一笔,写了想象,虚拟一段情景来关合全诗。这样不但深化了主题,而且情韵醇厚,含悠然不尽之意。
整首诗通过描写见到的景物,委婉而深切地抒发了诗人内心饱含的被贬痛苦以及思念家乡的忧伤。全诗写的是"愁",却未着一"愁"字。尽管如此,诗人还是表达出愁绪满怀,凄恻缠绵。这首诗正是在道景言情上别具匠心。全诗情景交融,用词考究,思乡之忧伤与行程之艰难紧密结合,表达了强烈的哀伤与沉痛之意,情真意切,感人肺腑。
拓展阅读
1、关于描写《河北省·黄粱梦》古诗词赏析大全
黄粱梦,又名吕翁祠,在河北省邯郸市北10公里。故事出自唐代沈既济所著 《枕中记》。书中记述书生卢生在邯郸客店遇道士吕翁,卢生向吕翁诉说了如何困苦而不得志,又颇思建功立业,享受人间的富贵荣华。吕翁说:“不难”,随手给他一个青瓷枕,叫他枕着就可实现自己的愿望。当时客店主人正煮黄粱,卢生倚枕而眠,只觉自己回到了山东老家,娶妻崔氏,容貌美丽。后来又中进士,当了*御史、中书令,并封为燕国公。5个儿子都当了官,在朝50余年,享尽荣华富贵,80多岁时,病死在榻上。这时卢生翻身醒来,竟是南柯一梦。吕翁在旁微笑,店主所煮黄粱还未熟呢!卢生顿时悟出人生道理,随道人仙去。这黄粱美梦的故事主要反映了浮生如梦的人生观,在我国流传甚广。这个祠宇建于宋代之前,至今殿内还有卢生石雕卧像,以整块青石雕成,床高2尺,长5尺,卢生卧于榻上,头枕方形枕,面目清秀,双目微闭,神态悠然。殿内还有黄粱梦故事的壁画。
举世浮花竟日新,黄粱未熟梦生春。
只因富贵惊人眼,致使卢生睡到今。
[诗名] 不详
[作者] 佚名
回首人间名利局,大都一觉黄粱熟。
[诗名] 蝶恋花·吴中赵园(选2句)
[作者] 吴潜,明代人。
仙翁相见休相笑,同是邯郸枕上人。
[诗名] 留赠丹阳王炼师三章
[作者] 元好问,字裕之,号遗山,太原秀容 (今山西忻县)人。祖系出自北魏拓跋氏。金宣宗兴定进士。在金历任地方官,后官至尚书省左司员外郎,金亡不仕。是 一位北方鲜卑族著名文学家。诗、文、词、曲并工。
邯郸今日题诗客,犹是黄粱梦里人。
[诗名] 过邯郸四绝之一(全诗4句)
[作者] 元好问
2、关于描写《河北省·山海关》古诗词赏析大全
山海关,我国明代万里长城东端的重要关隘。建于明洪武十四年(1381年),因此关北依燕山,南临渤海,关在山海之间而得名。此关为东北与华北间的咽喉要冲,历史上为兵家必争之地,有 “两京锁钥无双地,万里长城第一关” 之称。题额 “天下第一关”的城楼雄踞关门上,关楼巍然矗立。登临其上,南眺渤海,波涛浩淼; 北望长城,蜿蜒山巅,直插云表,令人心目怡霁,为之气壮。
长城古堞俯沧瀛,百二河关拥上京。
银海仙槎来汉使,玉关秋草戍秦兵。
星临尾部双龙合,月照平沙万马明。
闻道辽阳飞羽急,书生急欲请长缨。
[诗名] (全诗8句)
[作者] 黄洪宪,字懋忠,浙江嘉兴人,明隆庆五年进士。
[注释] ●古堞:古城上齿状的矮墙。●沧瀛:碧蓝的大海。●百二河关:指地形险要的河关,据险二万兵可抵百万。●银海: 月光下照云海,光洁如银。●槎:喻仙舟。●汉使:张骞。此句托出大海与天河相通的故事,说张骞曾去过天河。●玉关:玉门关,秦代蒙恬曾统兵30万戍守东部一带。此句是说山海关作为长城东端要塞,要象秦代守卫通往西域的玉门关一样,驻以重兵。●星临句:星,指苍龙星,是东方七宿总称,其六宿为“尾”,七宿为“箕”、“双龙合”即指此二宿苍龙星同时见于燕地上空,是有战争的预兆。●万马明:战马在月下看得清清楚楚,有战争即在眼前的意思。●飞羽:飞速传递的军书。●请长缨:缨即长绳,即表示请命杀敌的意思。
东西谁界绝,封此一泥丸?
地接长城险,天浮渤海宽。
连山趋碣石,积水见辰韩。
吹角关门出,边风马首寒。
[诗名]
[作者] 汤右曾,字西崖,清代浙江仁和人。康熙进士、官翰林院掌学士、吏部右侍郎。其诗受王士禛影响,继朱彝尊之后,为浙江诗派中坚。
[注释] ●东西二句:用设问句赞扬山海关是东西二部分的界关,只须用一泥丸就可以把它封住,说明它地势险要。《后汉书·隗嚣传》中有“臣请以一丸泥,为大王东封函谷关”。意思是说只要“一丸泥”的兵力,就可据险守住函谷关。此处用以比喻山海关。●地接二句:说它与万里长城紧紧连接,另一边则是水天苍茫,天水相连。●碣石:指昌黎县西北的碣石山,是曹操曾经登临观海的地方。●辰韩:指朝鲜半岛古代三韩之一。这句意思是隔海与朝鲜相望。●吹角:军士的号角声。●关门出: 为出关门的倒装。●边风: 边塞外的寒风。
杰阁从前代,平看碧海流。
千年留碣石,一发辨登州。
潮送斜阳落,风传绝塞秋。
倚阑聊咏志,俊鹘下荒洲。
[诗名]
[作者] 宋荦,字牧仲,清代河南商丘人。官至江苏巡抚、吏部尚书。少有才名,工诗词,与王士祯齐名。推崇宋诗,尤好苏轼诗。这是一首写秋天在山海关眺海的诗,抒发了意欲立功边陲的志向。
[注释] ●杰阁:指山海关关楼。●碣石:指碣石山。●一发句:从海上望去在海天连接处隐隐一发,好像就是登州。登州,山东半岛东端蓬莱阁所在地。●俊鹘:说要像俊鹘一样振翅高飞,直下边远荒洲,即边地。鹘,鹰一类的鸟,也叫隼,凶猛善飞。
重关称第一,扼险倚雄边。
地势长城接,天空沧海连。
戍歌终岁苦,插羽不时传。
作镇隆三辅,征输困百年。
在德诚非易,临风更慨然。
[诗名]
[作者] 玄烨,1682年第二次东巡,路过山海关时所作。
[注释] ●重关句:山海关被称为“天下第一关”。●戍歌:军旅征歌,多表示思乡之苦。●插羽句:紧急军情文书,上插有羽毛,频频传向京城。●作镇二句:山海关关隘险要,屏障着京都地区,但近百年来战事频繁,为征输所困扰。●三辅:指京都地区。《汉书·景帝纪》:“京兆尹、左冯翊、右扶凤,共治长安城中,是为三辅。”●征输:为战事运送物资。●在德二句:施行德政真不是一件容易事,今日在关楼临风而思,更是感慨万千。
山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。
风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故国无此声。
[词名] 长相思·夜宿榆关
[作者] 纳兰性德,字容若,清康熙年间殿试赐进士出身,任康熙的一等侍卫,曾随康熙到过许多地方,江南塞北都留有足迹。擅诗词,尤善词。王国维对他的词作评价很高,在《 人间词话》里说,“纳兰容若以自然之眼观物,以自然之舌言情,此由初入中原,未染汉人风气,故能真切如此。北宋以来,一人而已。”
[注释] ●榆关: 旧时山海关为临榆县东门,故又称榆关、临榆关。明代在此设山海卫,故后改称山海关。●山一程、水一程:关之北为燕山余脉之覆舟、兔耳二山,关之南为浩茫渤海。●风一更、雪一更: 风雪声与守城部队之更声相伴和。
朝朝海上望夫还,留得荒祠半仞山。
多少征人埋白骨,独将大节说红颜。
[诗名] 姜女祠
[作者] 玄烨
[注释] ●姜女祠:即孟姜女庙,在山海关外13里望夫石之巅。建于宋朝,是根据孟姜女哭长城的故事修建的。作为一代君王的玄烨巡游至此,表达了为君者应修明*、不应穷兵黩武的认识。●望夫还:姜女祠后殿有一巨石,上刻“望夫石”三字,石上有小坑,俗传是孟姜女望夫所踏足迹。●半仞山:一仞为8尺;半仞,极言山之小。征人:指秦代被征筑长城的役卒。●大节:指孟姜女的贞节。传说孟姜女万里寻夫,送寒衣至此,得悉丈夫劳瘁而死,痛哭不已,投海而死。●红颜: 指孟姜女。
漫夸天下第一关,同室操戈自古然。
方睹秦皇刻碣石,旋临魏武挥长鞭。
塞草穷秋荒朔漠,戍兵落日袅孤烟。
排排鸿雁南向北,蜿蜿油龙北向南。
极目登临回首望,熊沙猎火照兴安。
[诗名] (全诗32句)
[作者] 公木,此诗作于1980年。
[注释] ●漫夸:与同游者闲谈中夸赞山海关。●同室操戈: 山海关是历史上征战之地,最大的一次争战是明军与清军之战,作者认为中华大地上各民族间的战争,是同室兄弟阋墙。●方睹二句:作者登山海关后,又登渤海之滨的碣石山,故有秦皇东临碣石和魏武( 曹操)挥鞭之语。●蜿蜿油龙句:指来自黑龙江大庆油田的油罐列车源源不断地开往关内各地。●兴安: 指兴安岭。
枕山襟海锁八荒,万里东端起势昂。
烂漫春潮连紫雾,一楼风月述沧桑。
3、关于描写《河北省·铜雀台》古诗词赏析大全
铜雀台在河北省临漳县三台村,为三国时曹操所筑三台之一。铜雀台最高,台上筑有楼屋120余间。台成时,曹操命其子曹丕登台作赋,有“飞阁崛其特起,层楼俨以承天”之语。当年尚“铸大铜雀于楼巅,舒翼奋尾,势若飞动”,也有说大铜雀是后赵建武帝石虎所铸。此铜雀台是曹操都城 (邺城)内欢宴、歌舞、游乐之所,建筑极尽富丽豪华,台上楼内箫筝夜夜,歌舞宵宵。铜雀台更以唐代诗人杜牧的诗句: “铜雀春深锁二乔”而闻名于世。曹操死后,铜雀台曾一时萧条,但魏晋以后,南北朝时期曾多次扩建。北齐天保年间,又征发工匠30万大修三台,元朝末年,还在台上筑永宁寺。但三台后来为漳河水冲毁,现存残址。经实测,铜雀台南北长60米,东西宽20米,高5米。
武皇去金阁,英威长寂寞。
雄剑顿无光,杂佩亦销烁。
徒登歌舞台,终成蝼蚁郭。
[诗名] (全诗14句)
[作者] 江淹,字文逸,南朝考城人,初仕宋、齐,梁天监中期,封醴陵侯,少年时才思出众,有盛名,人称江郎。但晚年才思微退,世称“江郎才尽”。
[注释] ●武皇:指魏王曹操,他死后,其子曹丕废献帝,自登帝位,并追谥曹操为魏武帝,故称武皇。●去金阁:离铜雀台的金阁而去,指曹操去世。●英威长寂寞:曹操生前南征北战,英武威风,但建安二十五年操病死,故言英威长寂寞。●雄剑: 指曹操的佩剑。杂佩: 曹操衣服上的佩玉。●销烁:烧毁。●徒:徒然,白白地。●蝼蚁郭:蝼蛄、蚂蚁的巢穴,此句是说人死后,坟冢荒芜,是感叹人间沧桑,世事变迁之词。
君王去后行人绝,箫筝不响歌喉咽。
雄剑无威光彩沈,宝琴零落金星灭。
玉阶寂寞坠秋露,月照当时歌舞处。
当时歌舞人不回,化为今日西陵灰。
[诗名]
[作者] 程长文,唐鄱阳 (今江西省波阳县) 女子,生平不详。
[注释] ●咽:声哑。●西陵灰:曹操死后葬于邺城西岗,故称为西陵。
君王冥漠不可见,铜雀歌舞空徘徊。
西陵啧啧悲宿鸟,高殿沈沈闭青苔。
[诗名] (选4句)
[作者] 张琰,唐人,女子,生平不详。
歌扇向陵开,齐行奠玉杯。
舞时飞燕列,梦里片云来。
月色空余恨,松声莫更哀。
谁怜未死妾,掩袂下铜台。
转载请注明出处:https://www.xiaozhuguo.cn/articles/45477.html